Saltar al contenido
NAFA–UNPAM Asociación Nacional para Abogados Extranjeros Únete

Propiedad intelectual y patentes

Intellectual Property & Patents

Patentes, marcas, derechos de autor y derechos conexos: qué protege cada uno, cómo se protege en Estados Unidos, la Comunidad Andina y la Unión Europea, y cómo se resuelven los conflictos, con casos prácticos.

Lo que aprenderás

  • Explicar el origen histórico de la propiedad intelectual y cómo pasó de privilegios locales a un sistema internacional.
  • Distinguir las ramas de la propiedad intelectual y las características de sus derechos: intangibles, exclusivos, territoriales y temporales.
  • Explicar los principios del Convenio de París, el trato nacional y la prioridad, y los del Convenio de Berna y el ADPIC.
  • Identificar los requisitos de patentabilidad y los tipos de patente en Estados Unidos, la Comunidad Andina y la Unión Europea.
  • Explicar qué es una marca, cómo se registra y cómo se analiza un conflicto por riesgo de confusión.
  • Reconocer los demás signos distintivos, los secretos comerciales y la competencia desleal.
  • Explicar el nacimiento, el contenido y la duración del derecho de autor y de los derechos conexos, y el papel de la gestión colectiva.
  • Analizar problemas actuales: la música digital, el derecho del entretenimiento y las obras hechas con inteligencia artificial.
  • Resolver un caso práctico con argumentos y fuentes.

Antes de empezar

No hace falta formación previa en propiedad intelectual. Conviene haber tomado Inglés jurídico (L101), cuya semana 11 da la terminología de marcas, patentes y derechos de autor, leer con soltura en español y manejar el correo y lo básico del aula virtual (Moodle).

Temario

Toca cada semana para ver sus temas.

  1. Semana 1El origen de la propiedad intelectual

    De los privilegios de Florencia y Venecia al Estatuto de la Reina Ana, la Constitución de Estados Unidos y la primera ley francesa de patentes.

  2. Semana 2Qué protege la propiedad intelectual y sus ramas

    Bienes intangibles, exclusivos, territoriales y temporales; el dominio público; la propiedad industrial y el derecho de autor.

  3. Semana 3El sistema internacional

    La OMPI, el Convenio de París, el Convenio de Berna y el ADPIC; las oficinas de Estados Unidos, la Comunidad Andina y la Unión Europea.

  4. Semana 4Patentes I: la invención patentable

    Novedad, nivel inventivo y aplicación industrial; lo que no se puede patentar.

  5. Semana 5Patentes II: tipos de patente y trámite

    Patentes de invención, de diseño y de plantas en Estados Unidos; el modelo de utilidad; la patente europea y el PCT.

  6. Semana 6Diseños industriales y otras creaciones

    Diseños, obtenciones vegetales y circuitos integrados. Primer caso práctico: patentes y diseños.

  7. Semana 7Marcas I: qué es una marca y cómo se registra

    Distintividad, clases y registro; en Estados Unidos el derecho nace del uso, en la Comunidad Andina del registro.

  8. Semana 8Marcas II: conflictos y riesgo de confusión

    Oposición, cancelación y el registro internacional. Segundo caso práctico.

  9. Semana 9Otros signos, secretos comerciales y competencia desleal

    Nombres comerciales, lemas, indicaciones geográficas y denominaciones de origen; los acuerdos de confidencialidad. Tercer caso práctico.

  10. Semana 10Derecho de autor

    La obra y su originalidad, los derechos morales y patrimoniales, la duración, el registro en Estados Unidos y el uso justo (fair use).

  11. Semana 11Derechos conexos y gestión colectiva

    Intérpretes, productores de fonogramas y radiodifusión; las sociedades de gestión colectiva y la música digital. Cuarto caso práctico.

  12. Semana 12Derecho del entretenimiento e inteligencia artificial

    La autoría humana, las obras hechas con IA y los contratos del entretenimiento. Caso final integrador.

Materiales

  • Lecturas y enlaces que la profesora envía después de cada clase.
  • Recomendado, gratuito y en español: OMPI, Principios básicos de la propiedad industrial y Principios básicos del derecho de autor y los derechos conexos (2016).
  • Recomendado, gratuito: James Boyle y Jennifer Jenkins, Intellectual Property: Law & the Information Society, 6.ª edición (Duke University, 2024).
  • Fuentes oficiales: la USPTO, la Oficina de Derecho de Autor de Estados Unidos, la OMPI, la Comunidad Andina (Decisiones 486 y 351), la EUIPO y la Oficina Europea de Patentes.
  • Decisiones de la Corte Suprema de Estados Unidos sobre patentes, marcas y derecho de autor, en versiones editadas.
  • En el aula virtual: presentaciones, casos prácticos, cuestionarios y las grabaciones de cada clase.

Cómo se evalúa

La nota sale sobre todo de los casos prácticos: al cerrar cada unidad la profesora plantea un problema jurídico que resuelves por escrito y entregas por correo en pocos días. Cuentan también la asistencia y la participación, y un caso final integrador. Lo que se evalúa es cómo argumentas y con qué fuentes. Al empezar el curso recibes el programa, con el valor de cada parte.

Al aprobar el curso recibes un certificado de finalización de NAFA.

Créditos CLE

The Florida Bar aprobó este curso para créditos de educación jurídica continua como «Intellectual Property Law – Trademarks, Patents, and Related Rights», con 125 minutos.

Los créditos CLE sirven a los miembros de The Florida Bar y a los asesores jurídicos internos autorizados en Florida. Ver los créditos CLE

Terminar este curso no te autoriza a representar a nadie ante la USPTO, la Oficina de Derecho de Autor de Estados Unidos ni las oficinas de otros países. En Estados Unidos, por ejemplo, quien vive fuera del país necesita un abogado estadounidense para tramitar una marca.

Este curso es formación complementaria y opcional. No otorga créditos académicos, no es un curso de Foreign Legal Consultant y no sustituye ningún requisito del colegio de abogados o de la corte de tu estado.

¿Empezamos?

Cualquiera puede tomar este curso; los miembros de NAFA pagan menos.

WhatsApp